Vertalingen Prentenboek van het Jaar
Lezen en voorlezen in de moedertaal wordt steeds meer gezien als een verrijking. Daarom biedt BoekStart gratis vertalingen aan in het Turks, Arabisch, Oekraïens, Pools, Papiamento en Papiamentu van het Prentenboek van het Jaar 2025 'Rinus'. Zo kun je ook meertalige kinderen en hun (groot)ouders betrekken bij De Nationale Voorleesdagen.
De vertalingen zijn uitgegeven in een miniboekje waaruit voorgelezen kan worden met het originele prentenboek van Ingrid en Dieter Schubert erbij. Ook wordt er in het boekje verwezen naar 'Prentenboeken in alle talen' en naar 'De Voorleestrom', het voorleesliedje van BoekStart dat in twaalf talen is vertaald.
LET OP: de boekjes zijn nadrukkelijk bedoeld als bijlage bij het originele prentenboek of de vertelplaten. Ze zijn niet geschikt om los te gebruiken, omdat de illustraties zeer klein en niet in kleur zijn.